... mais tout de même unique. Ce disque ne sera sûrement pas le disque de l'année 2004 en termes de ventes, en terme de nouveauté ou ni en termes d'innovation musicale. Par contre, le dernier disque d'Aune Kuuva, Pálgáh, est sans conteste le seul disque contenant des paroles chantées en sámi d'Inari, une langue parlée aujourd'hui par environ 300 personnes.

Aune a dû surmonter beaucoup d'embûches pour enfin mettre ses nombreuses chansons, jusqu'ici traînant sur des papiers bien rangées, sur un disque, immortalisant du coup une langue en voie d'extinction.

Grâce en partie à des subventions, madame Kuuva lègue ainsi une partie du patrimoine culturel a ses descendants. Aucun jojkne figure sur l'album.