Les flocons virevoltent devant ma fenêtre et l'atmosphère grisaillante de Montréal devient subitement moins tristounette.

Vivement une bonne bordée de neige pour paralyser la ville, la rendre moins sale... la rendre moins laide...

Everything that falls from the sky influences us more than we want to admit. Rain, sleet, snow, lightning, meteorites... We are still prisoners of atmospheric patterns, our weather channels merely trying to keep up with the aerial wizardry and pyrotechnics that thin layer proves to be.