Griffintown...
Un district d'ouvriers irlandais de Montréal...
Le 26 juin 1879...
Deux prostituées (Susan Kennedy et Mary Gallagher) ont bu toute la soirée en compagnie d'un jeune ouvrier des usines de Griffintown (Michael Flanagan)...
Elles retournent chez Susan Kennedy au coin des rues William et Murray pour continuer à boire...
À un moment donné, il est clair que Flanagan s'intéresse plus à Mary qu'à Susan...
Susan a une crise de jalousie, prend une hache dans la cuisine et tranche la tête de Mary...

Certains croient que, depuis 1879, Mary Gallagher revient au coin des rues William et Murray à chaque 7 ans pour retrouver sa tête....